catalogue
milgrana souhaite soutenir une ligne éditoriale fondée sur la traduction, la publication de textes qui proviennent de diverses aires géographiques, linguistiques, culturelles et qui viendraient ainsi questionner l’universalisme républicain franco-français.
Nous souhaitons amorcer une analyse fine des problématiques et enjeux littéraires et éditoriaux dans une perspective décoloniale.
PORNOTERRORISME
Diana J. Torres
Ce livre est un manifeste pour le moins hybride et impertinent. C’est un texte qui gicle et qui dérange, à la fois impulsion vitale et répertoire de réflexions nées des fantasmes les plus humides, de l’imagination débridée et surtout, de la rage existentielle de son autrice envers un système castrateur qui cherche à limiter et contrôler nos sexualités, nos choix de vie et nos idéaux politiques.
BISEXUALITÉS FÉMINISTES
La collective Bisexuales Feministas
Ce livre naît de l’entrelacement de l’expérience politique, de la théorie et de la tendresse pour configurer une cartographie sensible d’où émerge une identité généralement invisibilisée :
la bisexualité. Elle est ici célébrée comme puissance politique légitime, à rebours de l’injonction monosexuelle, grâce à un panorama historique des luttes et stratégies bies & féministes argentines de ces dernières décennies.
L'APPARTEMENT RUE DE PASSY
Raji Bathish
« Tu te contentes de trop peu ». Voilà la malédiction lancée par Jamil à Amir lors de leur séjour en France. Entre Haïfa et Paris, les deux amis palestiniens rêvent d’une vie plus heureuse et cherchent un sens à leurs existences. La Ville lumière est à la fois la grande capitale des libertés et un trou noir dans lequel les espoirs et les vies s’anéantissent.